Cześć Julia, nasz czat:
[19:15] Ja: Tylko Clubman jest nadal dostępny.
[19:16] Ty: OK, to dla nas za dużo
[19:16] Ty: Czy mógłbyś zaoferować nam mniejszy lub skierować nas do kogoś, kto może nam pomóc?
[19:16] Ja: Przepraszam, wszystkie inne łodzie są już wynajęte
[19:18] Ja: Trochę za późno, wiem. Zobaczę, czy ktoś ma jeszcze wolną łódkę
(wysłałeś Maestral)
[19:20] Ja: Niedostępne
[19:21] Ja: Dostępna jest tylko łódź dla 5+ sternika
[19:21 Ja: Ale nie mogę z tym pojechać na Vis
[19:21] Ty: Na stronie jest kilka utworów Filipa, rozumiem, że są niedostępne
[19:22] Ty: OK
[19:22] Ja: Wszystkie większe łodzie są niedostępne, z wyjątkiem Clubmana
[19:22] Ty: Jeśli możesz zapytać przyjaciela, byłoby wspaniale
[19:31] Ja: Przepraszam, on też jest zajęty
[22:50] Ty: Więc nikogo nie znasz?
[09:30] Ja: Nie
W lipcu większość miejsc jest zatłoczona.
Luka
Hi Julia, our chat:
[19:15] Me: Only Clubman is still available.
[19:16] You: Okey, that is too much for us
[19:16] You: Could you maybe offer us a smaller one or refer us to someone who can help us?
[19:16] Me: Sry, all our other boats are already rented
[19:18] Me: It’s a bit late know. I’ll see if someone still has a boat available
(you posted Maestral)
[19:20] Me: Unavailable
[19:21] Me: Only the boat for 5+skipper is available
[19:21 Me: But can’t go to Vis with it
[19:21] You: There are a few by Filip in the website, i understand they are unavailable
[19:22] You: Okayy
[19:22] Me: All the bigger boats are unavailable, except Clubman
[19:22] You: If you can ask a friend it would be great
[19:31] Me: Sry, he is fully booked too
[22:50] You: So you dont know anyone?
[09:30] Me: No
In July most of the places are crowded.
Luka