Jeanneau Sun Odyssey 42.2 - 1999

Od 280 $ / osoba / noc (dla 6 osób) # ŻYJ MARZENIEM ******************** Naładuj swoje akumulatory na pokładzie eleganckiej i wygodnej żaglówki 14 m w raju San Blas w Panamie. Każdy dzień spędzony na pokładzie będzie składał się z ekscytującego żeglowania, pysznego i zdrowego jedzenia, różnorodnych atrakcji wodnych, eksploracji, relaksu i słońca. Program i plany podróży oczywiście dostosowują się do Twoich życzeń. Idealny dla 4 osób, możliwy dla 6. ...

Od 280 $ / osoba / noc (dla 6 osób) # ŻYJ MARZENIEM ******************** Naładuj swoje akumulatory na pokładzie eleganckiej i wygodnej żaglówki 14 m w raju San Blas w Panamie. Każdy dzień spędzony na pokładzie będzie składał się z ekscytującego żeglowania, pysznego i zdrowego jedzenia, różnorodnych atrakcji wodnych, eksploracji, relaksu i słońca. Program i plany podróży oczywiście dostosowują się do Twoich życzeń. Idealny dla 4 osób, możliwy dla 6. Prywatna żaglówka # ALL INCLUSIVE ************************** Nasza oferta jest w 100% prywatna. Obejmuje pościel i posiłki z umiarkowaną ilością alkoholu. Posiłki przyrządzane są głównie z połowów dnia oraz owoców i warzyw tropikalnych. # CENY ************************* *prywatyzacja żaglówki = 500 $ / dzień * 1 nocleg = 200 $ / osoba / dzień *Pobyt mniejszy niż 3 noce = 20% *Dopłata świąteczna (15 grudnia - 5 stycznia) = 20% Dzięki tej ofercie poczujesz się jak w pływającym hotelu. Zrelaksuj się, a nasza załoga (kapitan i kucharz) zajmie się wszystkim, abyś mógł przeżyć najlepsze żeglarskie wakacje. Poznaj wskazówki lub usiądź wygodnie i ciesz się! # WYGODNA I ELEGANCKA ŻAGLÓWKA ********************************************* ** * 3 WYGODNE I WENTYLOWANE KABINY Podwójne łóżka typu queen-size z iluminatorami i wentylatorem * ZDROWA KUCHNIA W STYLU FUSION Powiadom nas w przypadku alergii, specjalnych diet (wegańskich itp.) * WSZYSTKIE EUROPEJSKIE STANDARDY BEZPIECZEŃSTWA Ais, GPS, kamizelka ratunkowa, VHF, beacon Argos … * W 100% AUTONOMICZNA Panele słoneczne, turbina wiatrowa, odsysacz wody, kolektor wody deszczowej… * PROFESJONALNA I UŚMIECHNIĘTA ZAŁOGA Twój kapitan żegluje od dzieciństwa i doskonale zna San Blas. Twój szef kuchni na pokładzie ma duże doświadczenie w gotowaniu na żaglówce (połów dnia). * WSZYSTKO POTRZEBNE NA POKŁADZIE Pościel (prześcieradło bawełniane i 2 ręczniki) Przyjazne dla rafy mydło, szampon i krem przeciwsłoneczny Markowy sprzęt do snorkelingu (dzieci i dorośli) Deski do wiosłowania Surfing Sprzęt wędkarski Gry planszowe Paliwo Transport na plażę lub nurkowanie miejscowe na pomocniczej łodzi Żeglowanie w najbliższym czasie w miarę możliwości Wakeboarding i kitesurfing (do wypożyczenia na miejscu) Znakomity wybór win, rumu i piw rzemieślniczych (do zamówienia na miejscu) # POCZUJ SIĘ JAK W DOMU ******** *************** ************************** Masz całkowitą swobodę poruszania się łodzią gdziekolwiek chcesz i poproszenia nas o przetransportowanie Cię łodzią pomocniczą na plażę lub gdzie indziej. Nasze walkie-talkie pozwolą nam być w stałym kontakcie, aby dostarczyć Ci zimne napoje na plażę lub zabrać Cię z powrotem na żaglówkę, kiedy tylko chcesz. Ciesz się swoją łodzią. Zdrzemnij się w cieniu na przednim pokładzie. Czytaj cicho w osłoniętym salonie na świeżym powietrzu. Ciesz się koktajlem, zanurzając stopy w wodzie na tylnym pokładzie. # PRZYJAZD / WYJAZD ************************* Zameldowanie: 8:30 do 10:00 Wymeldowanie: 6:00 do 9:00 Czasami przedłużenie o pół dnia możliwe (wyjazd do godz. 14:00): 150 $ / os. # PODATKI ********** 20 $ / os. / pobyt za wjazd na terytorium autonomiczne Guna Yala # turkusowe laguny, krystalicznie czysta woda, biały piasek i drzewa kokosowe **** ********************************************* **** ******************** Guna Yala, lepiej znana jako San Blas, to ten zakątek Panamy, który ma rajską wyspę na każdy dzień w roku (365). To mały raj z pięknymi plażami z białym piaskiem, palmami kokosowymi i krystalicznie czystą turkusową wodą. San Blas to prawdziwa wersja tej tapety, którą wszyscy mamy na naszym komputerze. Poproś dziecko, aby narysowało tropikalną wyspę, a narysuje ci wyspę San Blas, proste! # INDIANIE KUNAS ************************** Kunas to dumny i niezależny naród, który uzyskał status autonomiczny w 1925 r., którym cieszy się do dziś . Podzieleni między tradycję i nowoczesność, mają bogatą kulturę i bardzo przyjazne nastawienie do tych, którzy potrafią okazywać postawę szacunku. Szczególną uwagę poświęcają dzieciom, które kochają. Jeśli chcesz, nie wahaj się i przynieś datki (zeszyt, marker, zabawki niezawierające plastiku, ubrania itp.). # JAK DOSTAĆ SIĘ DO ŁODZI Z PANAMY CITY **************************************** * ******************************* Niezależnie od tego, czy przybędziesz drogą powietrzną, czy lądową, żaglówka będzie na Ciebie czekać na kotwicy, gdzie taksówka zabierze Cię bezpośrednio na żaglówkę. Poniższe ceny nie są wliczone w nasze ceny. - Opcja 1: JEEP + TAKSÓWKA = 70 USD / osoba / podróż - Opcja 2: SAMOLOT = od 99 USD / osoba / podróż # INNE WAŻNE INFORMACJE ******************* ** **************** * Ochrona bagażu ---------------------------- --- -- Podczas transportu taksówką możesz otrzymać spray i zamoknąć. Zabierz ze sobą nieprzemakalną odzież, a przede wszystkim zabezpiecz swój bagaż czymś wodoodpornym (plastikowe torby lub wodoodporny bagaż). Nie zostawiaj swoich urządzeń elektronicznych bez ochrony. Prosimy o zabranie ze sobą miękkiego bagażu (nie twardych walizek), aby nie zagracać kabiny. * Gotówka i waluty (USD$) -------------------------------------------------- Planuj gotówką, bo w San Blas nie ma bankomatu. W Panamie bankomaty pobierają opłatę w wysokości 5,50 dolara za każde 250 dolarów. Pamiętaj, że możesz przyjechać do Panamy z kwotą do 9 999 dolarów w gotówce, bez konieczności składania deklaracji. Nie wymieniaj walut na lotnisku. Poproś taksówkarza, aby zawiózł Cię do punktów wymiany walut w mieście. * Telefon i Internet ------------------------------ Zalecamy zakup karty SIM u operatora Tigo, który obejmuje swoim zasięgiem San Blas i kupuj doładowania za 5 USD tygodniowo, aby uzyskać nieograniczony dostęp do Internetu. Nie wahaj się i poproś sprzedawcę o pomoc w przeprowadzeniu procedury doładowania. * Przekąski, alkohol i określone potrawy -------------------------------------------------------- - --------------- Jeśli sobie tego życzysz, możesz kupić te produkty przed wejściem na pokład. Zakupów możesz dokonać w Panamie lub bezpośrednio w Puerto Carti w San Blas. Przypominamy, że w naszej ofercie znajdują się zimne piwa (2 dziennie), a na pokładzie możemy również serwować wysokiej jakości napoje z naszej piwnicy (wino francuskie, hiszpańskie lub południowoamerykańskie, rum z Indii Zachodnich, Gin itp.) # WYMIANA Z PODRÓŻNIKAMI * ***************************************** Chętnie podzielimy się z Tobą naszymi życie marynarza i nasza skromna wiedza. Co to za gwiazda? Co to była za zielono-niebieska ryba? Dlaczego wiatr się zmienił? Jak to było przepłynąć Atlantyk? Jak przygotować polinezyjskie ceviche? # ZASADY NA POKŁADZIE ********************** Po przylocie zostanie zorganizowana odprawa i powitalny drink, w celu omówienia szczegółowo poniższych zasad. - Zachowaj ostrożność podczas poruszania się po pokładzie łodzi, aby nie zrobić sobie krzywdy lub, co gorsza, nie wypaść za burtę - Słuchaj uważnie poleceń załogi podczas nawigacji i manewrów - Korzystaj świadomie i z umiarem ze słodkiej wody - Zwracaj uwagę na działanie łodzi toalety na pokładzie - Systematycznie płucz się świeżą wodą, aby nie wnieść soli do wnętrza łodzi (prysznic na tylnej platformie) - Susz stroje kąpielowe i ręczniki w miejscu nie zagracającym salonu na świeżym powietrzu - Nie zwilżaj poduszek salon na świeżym powietrzu dla własnej wygody - Uważaj, aby nie zostawić okruchów i nie upuścić jedzenia lub śmieci na ziemię - Okazuj szacunek i zainteresowanie mieszkańcom Kuna Yala - Nie wahaj się zabrać ze sobą przyborów szkolnych, ubrań i gier (bez plastiku) ), aby pomóc lokalnej ludności

A partir de $280 / personne / nuit (pour 6 personnes) # VIVEZ LE RÊVE ******************** Ressourcez-vous à bord d’un élégant et confortable voilier de 14 m dans le paradis des San Blas aux Panama. Chaque jour passé à bord consistera à d‘excitantes navigations, une nourriture délicieuse et saine, des activités aquatiques variées, de l’exploration, de la détente et du soleil. Le programme et les itinéraires s’adaptent à vos désirs bien ...

A partir de $280 / personne / nuit (pour 6 personnes) # VIVEZ LE RÊVE ******************** Ressourcez-vous à bord d’un élégant et confortable voilier de 14 m dans le paradis des San Blas aux Panama. Chaque jour passé à bord consistera à d‘excitantes navigations, une nourriture délicieuse et saine, des activités aquatiques variées, de l’exploration, de la détente et du soleil. Le programme et les itinéraires s’adaptent à vos désirs bien évidemment. Idéal à 4 personnes, possible à 6. Voilier privatisé # ALL INCLUSIVE ************************** Notre offre est 100% privé. Elle comprend le linge de maison et les repas accompagnés d'alcool avec modération. Les repas sont principalement élaborés a partir de la pêche du jour avec fruits et légumes tropicaux. # TARIFS ************************* *privatisation du voilier = 500$ / jour *séjour 1 nuit = 200$ / personne / jour *Majoration séjour moins de 3 nuits = 20% *Majoration Noël (15 décembre a 5 janvier) = 20% Avec cette offre, vous vous sentirez comme dans un hôtel flottant. Détendez-vous et notre équipage (capitaine et cuisinier) s'occupera de tout afin que vous puissiez vivre vos meilleures vacances en voilier. Apprenez les bouts ou installez vous comfortablement et profitez ! # VOILIER CONFORTABLE ET ELEGANT *********************************************** * 3 CABINES CONFORTABLES ET AEREES Lits double queensize avec hublots et ventilateur * CUISINE SAINE STYLE WORLD FUSION Nous prévenir si allergies, régimes spéciaux (végan…) * TOUS LES STANDARTS DE SECURITE EUROPEEN Ais, GPS, gilet de sauvetage, VHF, balise Argos… * 100% AUTONOME Panneaux solaires, éolienne, watermaker, collecteur d’eau de pluie… * EQUIPAGE PROFESSIONNEL ET SOURIANT Votre capitaine navigue depuis son enfance avec une bonne connaissance des San Blas. Votre chef à bord a une grande expérience de la cuisine en voilier (pêche du jour). * TOUT LE NECESSAIRE A BORD Linges (draps coton et 2 serviettes) Savon, shampoing et crème solaire respectueux des récifs Matériel de snorkeling de marque (enfant et adultes) Paddleboards Surf Matériel de pêche Jeux de société Carburants Transport jusqu’à la plage ou spot de plongée en bateau auxiliaire Navigations à la voile dès que possible Wakeboard et kitesurf (à louer sur place) Sélection fine de vins, rhum et bières artisanales (à commander sur place) # SENTEZ VOUS COMME CHEZ VOUS ******************************************** Vous êtes entièrement libre d’évoluer où vous voulez sur le bateau et de nous demander de vous transporter avec le bateau auxiliaire à la plage ou ailleurs. Nos talkies-walkies nous permettrons d’être en communication en permanence pour vous livrer des boissons fraîches à la plage ou vous ramener au voilier quand vous le souhaitez. Profitez de votre bateau. Faîtes une sieste à l’ombre sur le pont avant. Lisez tranquillement dans le salon extérieur abrité. Savourez un cocktail les pied dans l’eau sur la plage arrière. # ARRIVEE / DEPART *********************** Check in : 8h30 à 10h Check out : 6h à 9h Prolongement d’une demi-journée parfois possible (départ à 14h) : $150 / personne # TAXES ********** $20 / personne / séjours pour l’entrée dans le territoire autonome de Guna Yala # LAGONS TURQUOISE, EAU CRISTALLINE, SABLE BLANC ET COCOTIERS *********************************************************************** Guna Yala, plus connu sous le nom de San Blas est ce coin de Panama qui possède une île paradisiaque pour chaque jour de l'année (365). C'est un petit éden de plages de sable blanc fin, de cocotiers et d'eaux cristallines turquoises. San Blas est la vraie version de ce fond d'écran que nous avons tous sur notre ordinateur. Demandez à un enfant de dessiner une île tropicale et il vous dessinera une île de San Blas, aussi simple que ça ! # LES INDIENS KUNAS ************************** Les Kunas sont un peuple fier et indépendant qui ont gagnés un statut autonome en 1925 dont ils jouissent encore aujourd’hui. Partagé entre tradition et modernité, ils possèdent une culture riche et ont une attitude très amicale avec ceux qui savent afficher une attitude respectueuse. Ils sont particulièrement attentionnés avec les enfants qu’ils chérissent. N’hésitez à apporter des donations si vous souhaitez (cahier, feutre, jouets sans plastique, vêtements…). # COMMENT SE RENDRE AU BATEAU DEPUIS PANAMA CITY ************************************************************************ Que vous arriviez par air ou par terre, le voilier vous attendra au mouillage où un taxiboat vous déposera directement à votre voilier. Les prix suivants ne sont pas inclus dans nos tarifs. - Option 1 : JEEP + TAXIBOAT = $70 / personne / trajet - Option 2 : AVION = à partir de $99 / personne / trajet # AUTRE INFOS IMPORTANTES ************************************* * Protection des bagages --------------------------------- Lors de votre transport en taxiboat, vous pouvez recevoir des embruns et être mouillé. Prévoyez des vêtements imperméables, et surtout, protéger vos bagages avec quelque chose d’étanche (sacs plastiques ou bagages waterproof). Ne laissez pas vos appareils électroniques sans protections. Merci de prévoir des bagages souples (pas de valises rigides) pour ne pas encombrer votre cabine. * Espèces et monnaies (USD$) ---------------------------------------- Prévoyez de l'espèce car il n'y a pas de guichet automatique aux San Blas. Au Panama, les guichets automatiques vous facture $5,50 de frais par tranche de $250. Sachez que vous pouvez arriver au Panama avec jusqu’à $9.999 en espèce sans rien à avoir à déclarer. Ne faîtes pas vos échanges de devises à l’aéroport. Demandez à votre chauffeur de taxi de vous amener à des points d’échanges de devises en ville. * Téléphone et internet ------------------------------ Nous vous recommandons de vous acheter une carte Sim de l’opérateur Tigo qui couvre les San Blas et d’acheter des recharges à $5 par semaine pour de l’internet illimité. N’hésitez pas à demander à votre vendeur de vous aider pour effectuer la manipulation de recharge. * Snacks, alcool et nourriture spécifique ----------------------------------------------------- Si vous le souhaitez, vous êtes autorisé à acheter ces produits avant de monter à bord. Vous pouvez effectuer ces achats à Panama city ou directement à Puerto Carti aux San Blas. Nous vous rappelons que notre offre inclut des bières fraîches (2 par jours) et pouvons aussi vous servir des boissons de qualité issus de notre cave à bord (vin Français, espagnole ou sud-américain, rhum antillais, Gin…) # ECHANGE AVEC LES VOYAGEURS ****************************************** Nous serons heureux de partager avec vous notre vie de marin et nos humbles connaissances. Quelle est cette étoile ? Quel était ce poisson vert et bleu ? Pourquoi le vent a changé ? C’était comment la traversé de l’atlantique ? Comment prépare-t-on un ceviche polynésien ? # REGLES A BORD ********************** Un briefing et pot d’accueil sera organisé à votre arrivée pour détailler les règles suivantes. -Soyez conscient lors de vos déplacements sur le pont du bateau pour ne pas vous blesser, ou pire, tomber à la mer -Ecoutez attentivement les consignes de l’équipage lors des navigations et des manœuvres -Utilisez l’eau douce en conscience et modération -Soyez attentif au fonctionnement des WC à bord -Rincez-vous à l’eau douce systématiquement pour ne pas ramener de sel à l’intérieur du bateau (douchette sur la plateforme arrière) -Faîtes sécher vos maillots de bains et serviettes dans les lieux prévus pour ne pas encombrer le salon extérieur -Ne mouillez pas les coussins du salon extérieur pour votre propre confort -Faîtes attention à ne pas faire de miettes et de ne pas laisser tomber de nourriture ou détritus par terre -Faîtes preuve de respect et d’intérêt pour le peuple Kuna Yala -N’hésitez pas à apporter du matériel scolaire, vêtements ou jeux (pas de plastique) pour aider les populations locales